Live Audio & Text Translation for Church Services

For sermons, liturgy, talks, Sunday school, and meetings—in church or online. No complex setup or special headsets: a smartphone by the speaker is enough. Accurate translation that respects church and Coptic theological terminology.

Try Live Translation AR → DE

Original

Arabic

Translation

German

Join today and receive $5 in free credits—enjoy 50 minutes of live input audio translation with text-only output, or 30 minutes when you choose text-and-audio output.

Powerful Features

Everything you need for seamless translation services

What is Loghon?

Real-time translation for sermons and church services (liturgy, talks, Sunday school, meetings), in person or online.
Simple setup: no special equipment—just use your phone near the speaker.
Translation tuned for church and Coptic theological terms.
Follow along in any browser (phone, tablet, laptop)—read the text, listen to the audio, or display on the church screen.
Optionally record the sermon (original or translated, text and audio) to save or share later.

Listen & Read Anywhere

Follow translations through both audio and text on your personal device or display them on a projector for the entire congregation.

Whether you prefer listening to the translation or reading along, our dual-mode system ensures everyone can follow the service in their preferred way. Perfect for both visual and auditory learners.

Crystal Clear Audio

High-quality audio translation with professional-grade clarity and natural speech.

Our advanced audio system delivers clear, natural-sounding translations that maintain the emotional depth of the original service. Perfect for those who prefer to listen while following along with the text.

Complete Session Control & History

Full control during live sessions and comprehensive access to past translations.

Live Session Management

Track participant activity, monitor audio quality, and seamlessly control your translation sessions with intuitive pause and resume functionality.

Automatic Recording

Every session is automatically recorded with both audio and text transcripts for future reference.

Download & Share

Download complete session recordings, transcripts, and translations in multiple formats.

Session Analytics

Track usage patterns, participant engagement, and translation quality metrics.

Simple Steps to Get Started

Begin translating in minutes, not hours

Start Translation

Begin a new translation session with both audio and text capabilities at your fingertips.

Choose Your Mode

Switch between audio and text translation modes based on your preference.

Follow Along

Listen to the translation or read along on any device, anywhere.

Choose the Plan That Fits Your Needs

Flexible pricing options to suit churches of all sizes. No hidden fees, no long-term contracts.

Pay-as-you-go

Flexible Pricing

Choose the output format that works best for your services

Text-Only Output

Live text translation display

$ 0.10 /min

Text + Audio Output

Text display + spoken translation

$ 0.15 /min

Discounted Pricing

Available for larger usage and dioceses

Billed per minute of input audio. No hidden fees, no long-term contracts.

Join today and receive $10 in free credits—enjoy 100 minutes of live input audio translation with text-only output, or 65 minutes when you choose text-and-audio output.

Monthly Packages

Coming Soon

Package 1

Monthly package with included minutes

Lower Cost Per Minute

Better value than pay-as-you-go pricing

Includes:

150 text-only minutes

100 text + audio minutes

Additional minutes billed at standard rate

Coming Soon

Package 2

Monthly package with included minutes

Lowest Cost Per Minute

Better value than pay-as-you-go pricing

Includes:

300 text-only minutes

200 text + audio minutes

Additional minutes billed at standard rate

What's Included

Both plans take audio input and provide real-time translation

Features	Text-Only Output	Text + Audio Output
Audio input processing
Real-time text translation display
Live audio translation output
Natural voice synthesis
Multiple language pairs
Session recording & playback
Multi-device access
Download text transcripts
Download generated audio files
Large display projection

Simple Per-Minute Billing

Straightforward pricing based on input audio duration

Input Audio Billing

You're charged per minute of audio input that you provide for translation.

Transparent Pricing

No hidden fees, no setup costs, no monthly minimums. Just simple per-minute pricing.

Frequently Asked Questions

Common questions about live audio translation for church

What is live audio translation for church?

Live audio translation turns the spoken word—sermons, liturgy, talks, or meetings—into real-time translation in another language. Listeners can hear the translation or read it on their phone, tablet, or a church screen. Loghon is built for church and Coptic theological terminology so the meaning stays accurate.

How does Loghon work for church services?

Place a smartphone near the speaker (or use your existing setup). Loghon streams the audio, translates it in real time, and delivers both text and optional spoken translation to your congregation. Viewers open a link in any browser—no app install—and can follow along on their device or via a projector.

Do I need special equipment for church translation?

No. You don’t need headsets or special hardware. A smartphone by the speaker is enough to capture audio. Congregation members use their own phones, tablets, or laptops to watch or listen. You can also display the translation on a church screen.

Which languages does Loghon support?

Loghon supports Arabic, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish. You choose the source and target language for each session, so one service can be translated into multiple languages for different viewers.

Can I use Loghon for sermons and liturgy?

Yes. Loghon is designed for sermons, liturgy, Sunday school, talks, and meetings—in person or online. Translation is tuned for church and theological terms so the message is clear and faithful to the original.

Is there a free trial?

Yes. New sign-ups receive $10 in free credits—about 100 minutes of live audio translation with text-only output, or 65 minutes with text and audio. No credit card required to try it.

We Value Your Privacy